1 Samuel 1-10 songai thupi: Israel mite amahte nuam bangbang in / amahte daih dandan in laileng tlang.
Israel mite heh uktu le konghoitu nailo in laileng laiah, Pathian in Hanah ai sanghnak hmangin konghoitu Sameul ril sak i. Ikhalselai Israel mite in amahte nuam bangbangin le amahte daih dandan in khuakhang in laileng tlang;
- (1) Suangbawi Eli ai fapate heh suangbawi ihnak heh hmang sual tlang (အလွဲသုံးစား),
- (2) Israel mite Filistin mite in neh fangin Thukhamkuang heh amahte nuam bangbangin thiar
- (3) Pathian in ril sak hnak konghoitu Samuel um khalselai, Israel mit in Pathian in kon tih in tawlrel tuhlai ti ianglo in amahte daih bangbang in kumpibawi ngen tlang.
Thu hmaihoi
Samuel laubu ukkhathnak songah Epharaim ram, Ramah khua ai umtu Elkannah le a innsang (a nupite pahnih; Hannah le Peninnah), te thu in ham thok i. Elkanah heh Epharaim ram songah umtu Levi miphun i (1 Sansiarhnakte 6:33-35). [1] Ikhalselai, zaikom kum dungai um awng hnak thute i? ti heh Bible songah fiangio ai ngaanhnak ngawn umlo i. Davis le Whitcomb te in ngawn Samuel laibu ukkhat hnak a thok hnak heh Thukhantute san, Samson thawn tikcu bang dung ai umawnghnak thute i ruahhnak nai i. Cetihin, Samuel laibu ukkhat hnak le Thukhantute san ai Samson tikcuu thawn bangun dung tiin a ruat hnak tu Judah kumpibawi thih kum BC 931/30 kum in hliakhlaih thok vivo hnak i.[2]
Cetihin, Samuel laibu ukkhathnak heh Thukhantute san (Samson san) dung ai thok awng hnak ilekhaw, Israel mite heh uktu nailo, konghoitu nailo, (မင်းမဲ့၊ အုပ်ချုပ်သူမဲ့ တိုင်း ပြည် songah မိမဆုံးမ ဖမဆုံးမ) bangin amahte nuam bangbang in lailengtlang khuankhang tlang in nung tlang hnak tikcu caan dung i. (Thukhantute 17-21 comment hnak songah siar bet tu). Samuel laibu ukkhat hnak songai thute ngaihven ilesingkhaw, Israel mite heh uktu le konghoitu thitha nailo in khuasa tlang hnak tiin ngai sung thil ve pah i. Elkannah le a Innsang thu; a nupite, Hannah le Peninnah rem dunlo thu in thok i (1Samuel 1:1-8). Hannah heh fa nai thillo manin Peninnah ai zohsuamhnak tuar de i (1Samuel 1:6). Cetihin Hanah thinhar in Pathian hnenah Fapa nai thil tuhin sawngen de ai Pathian in a sawngenhnak ngai sak in fapa Samuel pe i (1Smauel 1:19-20). Ciami tikcuu dungah Eli tu suangbawi i (1 Samuel 1:10). Suangbawi Eli fapate heh Pathian hmai ah sual tlang i, ciamanin, Pathian in Eli innsang heh cawh i (1 Samuel 2:29-30). Ciahlaiah Israel mite heh Filistin mite in tawng ai neh dekdo i (1 Samuel 4:2). Ciamanin, isrel mite khai amahte ruah dandan in Thukhamkuang heh hmang ai hnuataber ah ciami Thukhamkuang heh Filistine mite in langsak i (1 Samuel 4:11). Filistin mite hnenah Thukhamkuang um lai ah Pathian in Filistin mite vumah harhnak hleng ruai i, ciamanin, Filistine mite in Pathian Thukhamkuang heh Israel mite hnen ah kuatsal leh i (1 Samuel 6:1-3). Israel mite thubuai um ilekhaw Samuel in thukhan sak de i, cetihin Samuel in Israel mite heh kilkhaw in konghoi i (1 Samuel 7:15). Samuel a tang fangin israel mite in amahte konghoi tutuh kuktu kumpibawi ngen tlang i. Ciamanin Israel mite uktu tuh in Saul heh Pathian in ril ai Sameul heh thau pawh ruai i. Cetihin, Saul heh israel mupibawi hmasaber cang awng i.
1 Samuel 1-10 outlines:
- 1) Elkannah le a innsang buaihnak (1:1-8).
- 2) Samuel te hnak thu (1:9-2:26)
- 3) Eli le a innsang hnong ai Samuel heh ril (2:27-3:21)
- 4) Uktu nailo Israel mite le Suangbawi Eli le a fapate thihhnak (4)
- 5) Thukhamkuang heh Filistin mite in sut (5)
- 6) Filistin mite in Israel mite hnenah Thukhamkuang kuat lehsal (6-7)
- 7) Israel mite in kumpibawi ngen manin Saul heh Kumpibawi cang ruai (8-10).
[1] Leon Wood, A Survey of Israel’s History, (Zondervan, 1971), 230.
[2] John J. Davis and John C. Whitcomb, A Commentary on Joshua to 2 Kings: From Conquest To Exile, (Baker Publishing House, 1989), 176-77.